(see English version below)
Liebe Studierende, liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freundinnen und Freunde des IHI Zittau,
2021-2023 hatte das IHI Zittau erstmalig die Präsidentschaft des Akademischen Koordinierungszentrums der Euroregion Neisse (ACC) inne, die alle drei Jahre zwischen einer polnischen, tschechischen und deutschen Hochschule in der Euroregion wechselt. Unser wesentlicher Beitrag für diese Zeit war das 1. ACC-Forum, welches im Oktober 2023 über 150 Studierende, Lehrende und Forschende von sechs Hochschulen aus drei Nationen im Internationalen Begegnungszentrum St. Marienthal zusammengeführt hat. Ein schöner Erfolg und weiterer Schritt auf dem Weg zu einem Central European Campus Neisse/Nisa/Nysa, einem unserer strategischen Kernziele!
Den organisatorischen Hut dabei hatte die Professur für BWL, insbes. Umwelt-management unter dem Kollegen Sassen unter kräftiger Unterstützung durch Lisa Junge auf, weshalb es auch diese Professur ist, die beim 11. IHI-Newsletter die redaktionelle Hauptverantwortung trägt.
Danke, gut gemacht, Kolleg:innen!
Viel Vergnügen bei der Lektüre!
Ihr
Prof. Thorsten Claus
Direktor
//
Dear students, dear colleagues, dear friends of IHI Zittau,
In 2021-2023, for the first time ever, IHI Zittau held the presidency of the Academic Coordination Center of the Neisse Euroregion (ACC), which rotates every three years between a Polish, Czech and German university in the Euroregion. Our major contribution during this time was the 1st ACC Forum, which brought together over 150 students, teachers and researchers from six universities from three nations at the St. Marienthal International Meeting Center in October 2023. A great success and another step on the way to a Central European Campus Neisse/Nisa/Nysa, one of our core strategic goals!
The Chair of Business Administration, esp. Environmental Management, led by our colleague Sassen, with strong support from Lisa Junge, was in charge of the organization, which is why it is this chair that bears the main editorial responsibility for the 11th IHI Newsletter.
Thanks a lot and: Well done, colleagues!
Enjoy reading!
Yours sincerely
Prof. Thorsten Claus
Director
|